i18n(excel-import-wizard): translate stepper (1-4) + Step 3 title + row status badges

- 4 stepper labels (Upload / Mapare coloane / Previzualizare / Confirmare)
  now split so the number stays and only the text runs through __()
- Step 3 heading rewritten with __(':n poziții') placeholder
- 'Selectat: filename.xlsx' hint wrapped
- Row status badges (Găsit/Nou/Nu găsit) split so emoji stays and label
  translates
- 'Articole noi (se vor crea)' summary line wrapped

+8 translations.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

lang/en.json

@@ -209,6 +209,7 @@
   "Articol": "Article",
   "Articol nu se potrivește comenzii": "Item does not match order",
   "Articole": "Items",
+  "Articole noi (se vor crea)": "New items (to be created)",
   "Ascunde": "Hide",
   "Ascuns": "Hidden",
   "Asig.": "Asig.",
@@ -432,6 +433,7 @@
   "Configurări": "Configuration",
   "Configurări avansate": "Advanced settings",
   "Confirm password": "Confirm password",
+  "Confirmare": "Confirmation",
   "Confirmare plată primită": "Payment received",
   "Confirmat": "Confirmed",
   "Confirmate": "Confirmed",
@@ -825,6 +827,7 @@
   "Grupare:": "Group:",
   "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet": "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet",
   "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet\") și aplică-l pe o fișă cu un click.": "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet\") și aplică-l pe o fișă cu un click.",
+  "Găsit": "Found",
   "Găsite (cu articol existent)": "Found (with existing article)",
   "Hartă daune": "Damage map",
   "Hatchback": "Hatchback",
@@ -1006,6 +1009,7 @@
   "Manopere": "Labor",
   "Manoperă": "Labor",
   "Manuală": "Manual",
+  "Mapare coloane": "Column mapping",
   "Marca": "Make",
   "Marca/Model": "Make/Model",
   "Marca/Model:": "Marca/Model:",
@@ -1197,6 +1201,7 @@
   "Nu am găsit linii valide — verifică maparea coloanelor": "No valid rows found — check column mapping",
   "Nu există date": "No data",
   "Nu există rezultate": "No results",
+  "Nu găsit": "Not found",
   "Nu pot porni camera: ": "Cannot start camera: ",
   "Nu re-trimite mai des de X zile": "Nu re-trimite mai des de X zile",
   "Nu te poți șterge pe tine!": "You can't delete yourself!",
@@ -1295,6 +1300,7 @@
   "Password": "Password",
   "Pasul 1: Încarcă fișierul": "Step 1: Upload file",
   "Pasul 2: Mapează coloanele": "Step 2: Map columns",
+  "Pasul 3: Previzualizare — :n poziții": "Step 3: Preview — :n items",
   "Pauză": "Pause",
   "Pay status": "Pay status",
   "Pay terms": "Pay terms",
@@ -1643,6 +1649,7 @@
   "Sedan / Hatchback": "Sedan / Hatchback",
   "Select all": "Select all",
   "Selectat": "Selected",
+  "Selectat:": "Selected:",
   "Selectate": "Selected",
   "Selectează": "Select",
   "Selectează dată": "Select date",
@@ -1921,6 +1928,7 @@
   "Un depozit implicit a fost creat la migrare. Adaugă altele dacă ai locații fizice separate (sucursală, hală, mobil).": "A default warehouse was created at migration. Add others if you have separate physical locations (branch, hall, mobile).",
   "Updated at": "Updated at",
   "Upgrade": "Upgrade",
+  "Upload": "Upload",
   "Urgent": "Urgent",
   "Urgente": "Urgent",
   "Urgență": "Urgency",

lang/ru.json

@@ -209,6 +209,7 @@
   "Articol": "Артикул",
   "Articol nu se potrivește comenzii": "Товар не соответствует заказу",
   "Articole": "Позиции",
+  "Articole noi (se vor crea)": "Новые артикулы (будут созданы)",
   "Ascunde": "Скрыть",
   "Ascuns": "Скрыто",
   "Asig.": "Asig.",
@@ -432,6 +433,7 @@
   "Configurări": "Конфигурация",
   "Configurări avansate": "Расширенная конфигурация",
   "Confirm password": "Подтверждение пароля",
+  "Confirmare": "Подтверждение",
   "Confirmare plată primită": "Оплата получена",
   "Confirmat": "Подтверждён",
   "Confirmate": "Подтверждено",
@@ -825,6 +827,7 @@
   "Grupare:": "Группировка:",
   "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet": "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet",
   "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet\") și aplică-l pe o fișă cu un click.": "Grupează manopere + piese frecvente într-un șablon (ex: „Schimb ulei complet\") și aplică-l pe o fișă cu un click.",
+  "Găsit": "Найдено",
   "Găsite (cu articol existent)": "Найдено (с существующим артикулом)",
   "Hartă daune": "Карта повреждений",
   "Hatchback": "Хэтчбек",
@@ -1006,6 +1009,7 @@
   "Manopere": "Работы",
   "Manoperă": "Работа",
   "Manuală": "Ручная",
+  "Mapare coloane": "Сопоставление колонок",
   "Marca": "Марка",
   "Marca/Model": "Марка/Модель",
   "Marca/Model:": "Marca/Model:",
@@ -1197,6 +1201,7 @@
   "Nu am găsit linii valide — verifică maparea coloanelor": "Не найдено валидных строк — проверьте маппинг колонок",
   "Nu există date": "Нет данных",
   "Nu există rezultate": "Нет результатов",
+  "Nu găsit": "Не найдено",
   "Nu pot porni camera: ": "Не удалось запустить камеру: ",
   "Nu re-trimite mai des de X zile": "Nu re-trimite mai des de X zile",
   "Nu te poți șterge pe tine!": "Нельзя удалить себя!",
@@ -1295,6 +1300,7 @@
   "Password": "Пароль",
   "Pasul 1: Încarcă fișierul": "Шаг 1: Загрузка файла",
   "Pasul 2: Mapează coloanele": "Шаг 2: Сопоставьте колонки",
+  "Pasul 3: Previzualizare — :n poziții": "Шаг 3: Предпросмотр — :n позиций",
   "Pauză": "Пауза",
   "Pay status": "Статус оплаты",
   "Pay terms": "Условия оплаты",
@@ -1643,6 +1649,7 @@
   "Sedan / Hatchback": "Седан / Хэтчбек",
   "Select all": "Выбрать все",
   "Selectat": "Выбрано",
+  "Selectat:": "Выбрано:",
   "Selectate": "Выбранные",
   "Selectează": "Выбрать",
   "Selectează dată": "Выберите дату",
@@ -1921,6 +1928,7 @@
   "Un depozit implicit a fost creat la migrare. Adaugă altele dacă ai locații fizice separate (sucursală, hală, mobil).": "Склад по умолчанию создан при миграции. Добавьте другие, если есть отдельные физические локации (филиал, ангар, мобильный).",
   "Updated at": "Обновлён",
   "Upgrade": "Обновление",
+  "Upload": "Загрузка",
   "Urgent": "Срочно",
   "Urgente": "Срочные",
   "Urgență": "Срочность",

resources/views/filament/tenant/pages/excel-import-wizard.blade.php

@@ -37,13 +37,13 @@
 
 <div class="wiz">
     <div class="wiz-steps">
-        <div class="wiz-step {{ $step >= 1 ? 'active' : '' }} {{ $step > 1 ? 'done' : '' }}">1. Upload</div>
+        <div class="wiz-step {{ $step >= 1 ? 'active' : '' }} {{ $step > 1 ? 'done' : '' }}">1. {{ __('Upload') }}</div>
         <div class="wiz-step-sep"></div>
-        <div class="wiz-step {{ $step == 2 ? 'active' : '' }} {{ $step > 2 ? 'done' : '' }}">2. Mapare coloane</div>
+        <div class="wiz-step {{ $step == 2 ? 'active' : '' }} {{ $step > 2 ? 'done' : '' }}">2. {{ __('Mapare coloane') }}</div>
         <div class="wiz-step-sep"></div>
-        <div class="wiz-step {{ $step == 3 ? 'active' : '' }} {{ $step > 3 ? 'done' : '' }}">3. Previzualizare</div>
+        <div class="wiz-step {{ $step == 3 ? 'active' : '' }} {{ $step > 3 ? 'done' : '' }}">3. {{ __('Previzualizare') }}</div>
         <div class="wiz-step-sep"></div>
-        <div class="wiz-step {{ $step == 4 ? 'active' : '' }}">4. Confirmare</div>
+        <div class="wiz-step {{ $step == 4 ? 'active' : '' }}">4. {{ __('Confirmare') }}</div>
     </div>
 
     <div class="wiz-card">
@@ -65,7 +65,7 @@
                 <label>{{ __('Fișier Excel (.xlsx) sau CSV *') }}</label>
                 <input type="file" wire:model="upload" accept=".xlsx,.xls,.csv" />
                 @if ($upload)
-                    <div style="margin-top:6px;font-size:12px;color:#4a5568;">Selectat: {{ $upload->getClientOriginalName() }}</div>
+                    <div style="margin-top:6px;font-size:12px;color:#4a5568;">{{ __('Selectat:') }} {{ $upload->getClientOriginalName() }}</div>
                 @endif
             </div>
 
@@ -157,7 +157,7 @@
 
         {{-- STEP 3: Preview --}}
         @if ($step === 3)
-            <h2 style="font-size:18px;font-weight:600;margin-bottom:16px;">Pasul 3: Previzualizare — {{ $previewSummary['total'] }} poziții</h2>
+            <h2 style="font-size:18px;font-weight:600;margin-bottom:16px;">{{ __('Pasul 3: Previzualizare — :n poziții', ['n' => $previewSummary['total']]) }}</h2>
 
             <div class="wiz-summary">
                 <div class="wiz-summary-item">
@@ -166,7 +166,7 @@
                 </div>
                 <div class="wiz-summary-item">
                     <strong style="color:#92400e;">{{ $previewSummary['new'] }}</strong>
-                    Articole noi (se vor crea)
+                    {{ __('Articole noi (se vor crea)') }}
                 </div>
                 <div class="wiz-summary-item">
                     <strong style="color:#991b1b;">{{ $previewSummary['no_article'] }}</strong>
@@ -189,7 +189,7 @@
                                 <td>{{ $row['brand'] }}</td>
                                 <td>{{ rtrim(rtrim(number_format($row['qty'], 2), '0'), '.') }}</td>
                                 <td>{{ number_format($row['price'], 2) }}</td>
-                                <td><span class="wiz-badge {{ $row['status'] }}">{{ ['found' => '✅ Găsit', 'new' => '⚠️ Nou', 'no_article' => '❓ Nu găsit'][$row['status']] ?? $row['status'] }}</span></td>
+                                <td><span class="wiz-badge {{ $row['status'] }}">{{ ['found' => '✅ ' . __('Găsit'), 'new' => '⚠️ ' . __('Nou'), 'no_article' => '❓ ' . __('Nu găsit')][$row['status']] ?? $row['status'] }}</span></td>
                             </tr>
                         @endforeach
                     </tbody>