i18n(api-tokens): +17 translations for full page + token-generated banner

Covers page title, generate/revoke actions, freshly-created token
banner (copy/hide buttons + warning), permissions column, empty state,
endpoint documentation section (helpers + subdomain note).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

lang/en.json

@@ -37,7 +37,7 @@
   "AI: recomandări": "AI: recommendations",
   "AI: sugerează diagnostic": "AI: suggest diagnosis",
   "AMT (Robot)": "AMT (Robot)",
-  "API Tokens": "API Tokens",
+  "API Tokens": "API tokens",
   "AUTOCRM_001": "AUTOCRM_001",
   "AYS...": "AYS...",
   "Abonament": "Subscription",
@@ -171,7 +171,7 @@
   "Alte cheltuieli": "Other expenses",
   "Altele": "Other",
   "Altă problemă": "Other problem",
-  "Am salvat token-ul, ascunde-l": "Am salvat token-ul, ascunde-l",
+  "Am salvat token-ul, ascunde-l": "I've saved the token, hide it",
   "Ambreiaj": "Clutch",
   "Amount": "Amount",
   "An": "Year",
@@ -497,7 +497,7 @@
   "Country": "Country",
   "Coupé": "Coupé",
   "Creanțe": "Receivables",
-  "Creat": "Creat",
+  "Creat": "Created",
   "Creat de": "Created by",
   "Creat la": "Created at",
   "Create": "Create",
@@ -727,7 +727,7 @@
   "Enabled": "Enabled",
   "End": "End",
   "Endpoint webhook: https://service.mir.md/payments/stripe/webhook": "Endpoint webhook: https://service.mir.md/payments/stripe/webhook",
-  "Endpoints disponibile:": "Endpoints disponibile:",
+  "Endpoints disponibile:": "Available endpoints:",
   "Engine": "Engine",
   "Eroare": "Error",
   "Eroare la recepție": "Receiving error",
@@ -1214,6 +1214,7 @@
   "Niciun set de anvelope": "No tire sets",
   "Niciun subcontractor": "No subcontractors",
   "Niciun tenant încă": "No tenants yet",
+  "Niciun token generat. Folosește butonul „Generează token": "No tokens generated. Use the \"Generate token\" button.",
   "Niciun șablon": "No templates",
   "No": "No",
   "No-show alert": "No-show alert",
@@ -1379,7 +1380,7 @@
   "Perioadă trial (zile)": "Trial period (days)",
   "Perioadă:": "Period:",
   "Period": "Period",
-  "Permisiuni": "Permisiuni",
+  "Permisiuni": "Permissions",
   "Persoană contact": "Contact person",
   "Persoană fizică": "Individual",
   "Persoană juridică": "Company",
@@ -1624,7 +1625,7 @@
   "Revenue": "Revenue",
   "Revizie": "Service",
   "Revizii": "Services",
-  "Revocă": "Revocă",
+  "Revocă": "Revoke",
   "Rezervare": "Reservation",
   "Rezervat": "Reserved",
   "Rezervă o programare": "Rezervă o programare",
@@ -1674,7 +1675,7 @@
   "Sarcini": "Tasks",
   "Sarcini restante": "Overdue tasks",
   "Sarcină": "Task",
-  "Sau generează unul aici (recomandat pentru integrări permanente)": "Sau generează unul aici (recomandat pentru integrări permanente)",
+  "Sau generează unul aici (recomandat pentru integrări permanente)": "Or generate one here (recommended for permanent integrations).",
   "Sau introdu manual (cod articol / barcode)…": "Or enter manually (article / barcode)…",
   "Save": "Save",
   "Scade din stoc piesele legate de catalog (FIFO) și marchează comanda confirmată.": "Deducts catalog-linked parts from stock (FIFO) and confirms the order.",
@@ -1915,13 +1916,13 @@
   "Toate rolurile": "All roles",
   "Toate statusurile": "Toate statusurile",
   "Toate timpurile": "All time",
-  "Token generat!": "Token generat!",
+  "Token generat!": "Token generated!",
   "Token public": "Token public",
   "Token revocat": "Token revocat",
   "Tokens consumate luna aceasta:": "Tokens used this month:",
   "Tokens:": "Tokens:",
   "Top piese vândute": "Top parts sold",
-  "Tot apelul trebuie făcut pe subdomain-ul tău:": "Tot apelul trebuie făcut pe subdomain-ul tău:",
+  "Tot apelul trebuie făcut pe subdomain-ul tău:": "All requests must be made on your subdomain:",
   "Total": "Total",
   "Total active": "Total assets",
   "Total cheltuit": "Total spent",
@@ -2171,7 +2172,7 @@
   "ex: Mașină veche, Client VIP, Express": "e.g. Old vehicle, VIP client, Express",
   "ex: Revizie completă 15.000 km": "e.g. Full service 15,000 km",
   "ex: WVWZZZ1JZXW000001": "ex: WVWZZZ1JZXW000001",
-  "ex: app-mobil, integrare-erp": "ex: app-mobil, integrare-erp",
+  "ex: app-mobil, integrare-erp": "e.g. mobile-app, erp-integration",
   "facebook": "Facebook",
   "facturi": "facturi",
   "factură": "factură",
@@ -2190,7 +2191,7 @@
   "implicit": "default",
   "instagram": "Instagram",
   "jurnal": "log",
-  "la fiecare request": "la fiecare request",
+  "la fiecare request": "on every request",
   "liber": "free",
   "liber/ușor": "free/light",
   "linii neîncasate.": "unreceived lines.",
@@ -2463,7 +2464,7 @@
   "⚠ Posibil churn": "⚠ Posibil churn",
   "⚠ Recomandări": "⚠ Recomandări",
   "⚠ Recomandări:": "⚠ Recomandări:",
-  "⚠ Token-ul tău nou (afișat o singură dată):": "⚠ Token-ul tău nou (afișat o singură dată):",
+  "⚠ Token-ul tău nou (afișat o singură dată):": "⚠ Your new token (shown only once):",
   "⚠️ Lipsește cheia Claude în Setări → AI.": "⚠️ Lipsește cheia Claude în Setări → AI.",
   "⚠️ Stoc minim atins": "⚠️ Minimum stock reached",
   "⛔ Cont suspendat": "⛔ Cont suspendat",
@@ -2471,7 +2472,7 @@
   "✅ VIN decodificat": "✅ VIN decoded",
   "✏ Editează pod": "✏ Editează pod",
   "✓ Achitat": "✓ Paid",
-  "✓ Copiat": "✓ Copiat",
+  "✓ Copiat": "✓ Copied",
   "✓ Pe abonament plătit": "✓ On paid subscription",
   "✓ valid": "✓ valid",
   "⬇ Descarcă backup acum": "⬇ Descarcă backup acum",
@@ -2496,7 +2497,7 @@
   "📅 Programare confirmată": "📅 Programare confirmată",
   "📊 Activitate live": "📊 Activitate live",
   "📊 Încărcare": "📊 Workload",
-  "📋 Copiază": "📋 Copiază",
+  "📋 Copiază": "📋 Copy",
   "📍 Locație & contact": "📍 Locație & contact",
   "📚 Cum se face plata în sistem:": "📚 Cum se face plata în sistem:",
   "📦 Caută piesă în catalog": "📦 Search part in catalog",