i18n(tire-sets): +23 translations (sections, TPMS, CONDITIONS, empty states, history)

Complete coverage for /app/tire-sets + create + storage history tab. Includes Specificații/TPMS/Uzură sections, all field labels (Sezon/Stare/Cu jante/Tip jante/Senzori TPMS/Dimensiune/Diametru R), Check-in depozit action + result notifications, empty state (heading + description), placeholder examples, storage history relation manager, and remaining CONDITIONS enum values (Bun/Critic/All-season). Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-07-18 10:09:24 +00:00
parent 702494b922
commit bf325c8149
2 changed files with 43 additions and 37 deletions
@@ -154,6 +154,7 @@
  "Alfabetic": "По алфавиту",
  "Aliaj": "Легкосплавный",
  "All-Season": "Всесезонные",
+  "All-season": "Всесезонные",
  "Alt": "Другой",
  "Alte": "Прочее",
  "Alte cheltuieli": "Прочие расходы",
@@ -281,6 +282,7 @@
  "Buget": "Бюджет",
  "Buget & rezultate (luna curentă)": "Бюджет и результаты (текущий месяц)",
  "Bulk actions": "Массовые действия",
+  "Bun": "Хорошее",
  "Bun venit": "Добро пожаловать",
  "Bun venit în AutoCRM!": "Добро пожаловать в AutoCRM!",
  "Bună": "Хорошее",
@@ -335,7 +337,7 @@
  "Cereri": "Заявки",
  "Cereri noi": "Новые заявки",
  "Channel": "Канал",
-  "Check-in depozit": "Check-in depozit",
+  "Check-in depozit": "Приёмка на склад",
  "Checksum (ISO)": "Checksum (ISO)",
  "Cheia HMAC pentru semnarea cererilor + verificarea webhook-urilor de la Paynet.": "Cheia HMAC pentru semnarea cererilor + verificarea webhook-urilor de la Paynet.",
  "Cheie": "Ключ",
@@ -486,11 +488,11 @@
  "Creează planuri (ex: Free, Basic, Pro) și atribuie-le companiilor.": "Creează planuri (ex: Free, Basic, Pro) și atribuie-le companiilor.",
  "Creează un bot la @BotFather, lipește token-ul aici și apasă „Setează webhook\". Clienții îți scriu la bot, partajează telefonul, iar codul se leagă automat de fișa lor.": "Creează un bot la @BotFather, lipește token-ul aici și apasă „Setează webhook\". Clienții îți scriu la bot, partajează telefonul, iar codul se leagă automat de fișa lor.",
  "Crescător": "По возрастанию",
-  "Critic": "Критический",
+  "Critic": "Критическое",
  "Cronologic": "Хронологически",
  "Crossover": "Кроссовер",
  "Cu TVA": "С НДС",
-  "Cu jante": "Cu jante",
+  "Cu jante": "На дисках",
  "Culoare": "Цвет",
  "Culoare brand": "Цвет бренда",
  "Culoare în calendar": "Цвет в календаре",
@@ -618,8 +620,8 @@
  "Diagnosticare": "Диагностика",
  "Diagnoza": "Диагностика",
  "Diagnoză": "Диагностика",
-  "Diametru R": "Diametru R",
-  "Dimensiune": "Dimensiune",
+  "Diametru R": "Диаметр R",
+  "Dimensiune": "Размер",
  "Din catalog (lasă gol pentru text liber)": "Из каталога (пусто = свободный текст)",
  "Direction": "Направление",
  "Disabled": "Выключен",
@@ -766,6 +768,7 @@
  "Fișă asociată": "Связанный наряд",
  "Fișă de lucru": "Заказ-наряд",
  "Fișă lucru": "Заказ-наряд",
+  "Folosește „Check-in depozit": "Используйте «Приёмка на склад»",
  "Folosește „Check-in depozit\" pe set pentru a înregistra prima depozitare.": "Folosește „Check-in depozit\" pe set pentru a înregistra prima depozitare.",
  "Folosit dacă markup = 0.": "Используется если наценка = 0.",
  "Folosit ultima dată": "Последнее использование",
@@ -891,7 +894,7 @@
  "Is enabled": "Включено",
  "Is published": "Опубликовано",
  "Is vip": "VIP",
-  "Istoric depozitare": "Istoric depozitare",
+  "Istoric depozitare": "История хранения",
  "Istoric prețuri furnizori": "История цен поставщиков",
  "Iulie": "Июль",
  "Iunie": "Июнь",
@@ -1145,7 +1148,7 @@
  "Niciun coeficient": "Нет коэффициентов",
  "Niciun coeficient contextual nu se aplică (preț de bază).": "Контекстные коэффициенты не применяются (базовая цена).",
  "Niciun depozit": "Нет складов",
-  "Niciun istoric": "Niciun istoric",
+  "Niciun istoric": "Нет истории",
  "Niciun lead.": "Niciun lead.",
  "Niciun lot înregistrat": "Партии не зарегистрированы",
  "Niciun mecanic activ.": "Niciun mecanic activ.",
@@ -1155,7 +1158,7 @@
  "Niciun preț înregistrat": "Цены не зарегистрированы",
  "Niciun rest de încasat. 🎉": "Нет остатка к получению. 🎉",
  "Niciun rezultat pentru": "Нет результатов для",
-  "Niciun set de anvelope": "Niciun set de anvelope",
+  "Niciun set de anvelope": "Нет комплектов шин",
  "Niciun subcontractor": "Niciun subcontractor",
  "Niciun tenant încă": "Пока нет арендаторов",
  "Niciun șablon": "Нет шаблонов",
@@ -1653,7 +1656,7 @@
  "Semnează": "Подписать",
  "Semnătură": "Подпись",
  "Semnătură digitală": "Цифровая подпись",
-  "Senzori TPMS": "Senzori TPMS",
+  "Senzori TPMS": "Датчики TPMS",
  "Septembrie": "Сентябрь",
  "Serial": "Серийный",
  "Serial number": "Серийный номер",
@@ -1668,8 +1671,8 @@
  "Servicii oferite (separate prin virgulă)": "Оказываемые услуги (через запятую)",
  "Servicii terțe": "Сторонние услуги",
  "Sesiuni": "Сессии",
-  "Set eliberat din depozit": "Set eliberat din depozit",
-  "Set primit în depozit": "Set primit în depozit",
+  "Set eliberat din depozit": "Комплект выдан со склада",
+  "Set primit în depozit": "Комплект принят на склад",
  "Setare implicită": "По умолчанию",
  "Setat manual dacă markup = 0.": "Setat manual dacă markup = 0.",
  "Setează webhook": "Настроить webhook",
@@ -1684,7 +1687,7 @@
  "Setările au fost salvate. Hai să adăugăm primul client.": "Setările au fost salvate. Hai să adăugăm primul client.",
  "Sever": "Тяжёлое",
  "Sex": "Пол",
-  "Sezon": "Sezon",
+  "Sezon": "Сезон",
  "Sfat": "Совет",
  "Shelf": "Полка",
  "Sign in": "Войти",
@@ -1705,11 +1708,11 @@
  "Spațiu de lucru adăugat": "Spațiu de lucru adăugat",
  "Specialitate": "Specialitate",
  "Specializare": "Специализация",
-  "Specificații": "Specificații",
+  "Specificații": "Характеристики",
  "Sport": "Спорт",
  "Spune-i sistemului ce reprezintă fiecare coloană din fișier. Vom salva configurația pentru imporțările viitoare.": "Spune-i sistemului ce reprezintă fiecare coloană din fișier. Vom salva configurația pentru imporțările viitoare.",
  "Standard": "Стандартно",
-  "Stare": "Stare",
+  "Stare": "Состояние",
  "Stare timp": "Время",
  "Stare zi": "Состояние дня",
  "Start": "Начало",
@@ -1767,7 +1770,7 @@
  "Săptămâna trecută": "Прошлая неделя",
  "Săptămâni": "Недели",
  "TPMS": "TPMS",
-  "TPMS & foto": "TPMS & foto",
+  "TPMS & foto": "TPMS и фото",
  "TVA": "НДС",
  "Tablă": "Штампованный",
  "Tarif normo-oră": "Тариф нормо-часа",
@@ -1822,7 +1825,7 @@
  "Tip": "Тип",
  "Tip daună": "Тип повреждения",
  "Tip implicit": "Тип по умолчанию",
-  "Tip jante": "Tip jante",
+  "Tip jante": "Тип дисков",
  "Tipărește": "Печать",
  "Tipărește etichete QR": "Печать QR-этикеток",
  "Title": "Название",
@@ -1932,7 +1935,7 @@
  "Utilizator": "Пользователь",
  "Utilizatori": "Пользователи",
  "Uzat": "Изношено",
-  "Uzură (mm) per poziție": "Uzură (mm) per poziție",
+  "Uzură (mm) per poziție": "Износ (мм) по позиции",
  "Uzură min": "Мин. износ",
  "Ușor": "Лёгкое",
  "VIN": "VIN",
@@ -2073,7 +2076,7 @@
  "depozite": "склады",
  "developer.paypal.com": "developer.paypal.com",
  "eveniment": "событие",
-  "ex: Iarnă Michelin": "ex: Iarnă Michelin",
+  "ex: Iarnă Michelin": "например: Зима Michelin",
  "ex: Mașină veche, Client VIP, Express": "например: Старое авто, VIP-клиент, Экспресс",
  "ex: Revizie completă 15.000 km": "например: Полное ТО 15.000 км",
  "ex: WVWZZZ1JZXW000001": "ex: WVWZZZ1JZXW000001",
@@ -2305,7 +2308,7 @@
  "Înregistrat": "Зарегистрирован",
  "Înregistrează lucrări de tinichigerie, vopsitorie, PDR, detailing, ceramică, PPF sau polish. Hartă daune, dosar asigurare și arhivă foto înainte/după.": "Înregistrează lucrări de tinichigerie, vopsitorie, PDR, detailing, ceramică, PPF sau polish. Hartă daune, dosar asigurare și arhivă foto înainte/după.",
  "Înregistrează lucrările trimise la ateliere externe (turbo, cutii, vopsitorie). Costul terțului + markup intră automat în totalul fișei asociate.": "Înregistrează lucrările trimise la ateliere externe (turbo, cutii, vopsitorie). Costul terțului + markup intră automat în totalul fișei asociate.",
-  "Înregistrează seturile de anvelope ale clienților și gestionează depozitarea sezonieră (tire hotel). Urmărește uzura, TPMS și locația în depozit.": "Înregistrează seturile de anvelope ale clienților și gestionează depozitarea sezonieră (tire hotel). Urmărește uzura, TPMS și locația în depozit.",
+  "Înregistrează seturile de anvelope ale clienților și gestionează depozitarea sezonieră (tire hotel). Urmărește uzura, TPMS și locația în depozit.": "Регистрируйте комплекты шин клиентов и управляйте сезонным хранением (tire hotel). Отслеживайте износ, TPMS и локацию на складе.",
  "Întreabă-mă orice — diagnostic, sumar, sugestii, redactare mesaje către clienți...": "Întreabă-mă orice — diagnostic, sumar, sugestii, redactare mesaje către clienți...",
  "Șabloane servicii": "Шаблоны услуг",
  "Șablon aplicat": "Шаблон применён",