@php $balance = max(0, $total - $paid); @endphp @component('emails.layout', [ 'companyName' => $companyName, 'themeColor' => $themeColor, 'phone' => $phone ?? null, 'email' => $email ?? null, 'city' => $city ?? null, 'logoUrl' => $logoUrl ?? null, 'title' => {{ __('\'Mașina e gata\', ])') }}

{{ __('✅ Mașina dvs. este gata!') }}

Bună ziua{{ $client?->name ? ', ' . $client->name : '' }},

{{ __('Vă informăm că lucrările pentru autoturismul dvs. au fost finalizate. Puteți veni să-l ridicați.') }}

{{ __('Fișă lucru') }}
{{ $workOrder->number }}
@if ($vehicle)
{{ $vehicle->make }} {{ $vehicle->model }} {{ $vehicle->year ?? '' }} @if ($vehicle->plate) [{{ $vehicle->plate }}] @endif
@endif
@if ($paid > 0) @endif @if ($balance > 0) @endif
{{ __('Total') }} {{ number_format($total, 2, '.', ' ') }} {{ $currency }}
Achitat {{ number_format($paid, 2, '.', ' ') }} {{ $currency }}
{{ __('Rest de plată') }} {{ number_format($balance, 2, '.', ' ') }} {{ $currency }}
@if ($workOrder->recommendations)
{{ __('⚠ Recomandări:') }}
{{ $workOrder->recommendations }}
@endif

{{ __('Atașat veți găsi') }} {{ __('fișa de lucru completă') }} (PDF).

{{ __('Vă mulțumim pentru încredere!') }}

@endcomponent