- client_id field: switched to relationship() with createOptionForm so new clients
can be created inline (name, phone, email); search also matches by phone
- vehicle_id field: added createOptionForm (make, model, plate, year, VIN); newly
created vehicle is automatically linked to the currently selected client
- master_id field: now shows only active users with role mechanic/master
- WorksRelationManager: labor catalog select marked optional; added createOptionForm
so new catalog entries can be added without leaving the WO form
- SubcontractJobsRelationManager: category table column now translates value via __()
and shows explicit label(__('Categorie'))
- PDF work-order: replaced 📞 / ✉ / ⚠ emojis with plain-text equivalents so
DomPDF/DejaVu Sans renders them correctly instead of showing "????"
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Vasyka
3c7e5fffbf