fix(ai-assistant): actually wrap tokens/cereri counter suffix (Edit was skipped)

Previous commit added translations but the source Edit failed silently
via file-not-read guard.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

resources/views/filament/tenant/pages/ai-assistant.blade.php

@@ -94,7 +94,7 @@
     @if ($totalCalls > 0)
         <div style="margin-bottom:12px;padding:10px 14px;background:#eff6ff;border:1px solid #bfdbfe;border-radius:8px;font-size:12px;color:#1e3a8a;">
             <strong>{{ __('Tokens consumate luna aceasta:') }}</strong>
-            {{ number_format($totalTokens) }} tokens · {{ $totalCalls }} cereri
+            {{ number_format($totalTokens) }} {{ __('tokens') }} · {{ $totalCalls }} {{ __('cereri') }}
             @foreach ($usage as $provider => $u)
                 · {{ strtoupper($provider) }}: {{ number_format($u['tokens_in'] + $u['tokens_out']) }}
             @endforeach